Last January, instead of making a list of New Year’s resolutions, I (Beth) picked just one word for 2016, that would center on my character and give me a vision for the future. After reflection and prayer, I chose the word, “Courage.” In hindsight, that was kinda nuts! Not long ago, I laughed out loud in recognition when I saw a meme that read, “You have no idea how far out of my comfort zone my entire life is.” Yes! I keep finding myself in crazy spots in which I’m sure the only reason I arrived is by God’s will, and the only way forward is to keep depending on Him.
One place that happens these days is in a radio program I was invited to begin in September with HCJB, our mission’s station. Our goal is to reach women in their child-rearing years with an informal conversation about the experiences of being a Christian mom. I am a guest every other week of the two regular hosts, and we discuss a theme (such as “discipline” or “family devotions”) for about ten minutes and then take call-ins for the next twenty minutes or so. I still get nervous every time we go on-air, but I take heart seeing how God prepared the way for me to be open to this project through the “Ex-pat Sisterhood” video series I’ve been making over the last year with my friend, Mari, on her FB page (@inspiredbyfamily). She and I cover some similar themes (in English) to what I’ve been discussing on the radio (in Spanish), which is great practice, plus the mental release of “perfection” that doing live videos has required has also given me courage to try the same on live radio.
The other arena that requires a lot of courage (read: leaves me feeling terrified pretty often!) is our bilingual Vineyard church. Our Chilean pastor, Oscar Palma, asked Dave and me to take responsibility for the English-language service this school year. Oscar preaches in the English service once a month with a translator (usually me) and Dave and I teach the remaining Sundays, as well as overseeing English growth groups (we have just one currently). This has been an enormously stretching experience, and has given us a much deeper appreciation for the work of pastors everywhere! Just like Lucy, in Narnia (see quote), we know the strength to keep forging ahead comes from listening to the voice of our Savior leading us on. We appreciate your prayers for courage, hope, and wisdom so very much!
|
|
Teaching through our church's mission statement
|
|
|
|
|